Вот перевод данной отзывчивой заметки.
Я критична во многих своих высказываниях, но когда речь идет о сериале "Любовницы", я просто хотела его поддержать. Многие люди написали, что этот сериал скучен и невозможно смотреть, но это не так. Он скорее банален. Когда вы снимаете сериал об отношениях между мужчиной и женщиной, можно надеяться, что он не будет банальным? Возможно ли то? Мне кажется, что это само по себе уже очень глупо.
Сериал "Любовницы" изначально позиционировался как нечто серьезное и воспринимать его так не нужно. Я не могу сказать, что в нем есть какие-то необычные сюжетные ходы, но и тут я готова согласиться с авторами этого проекта. Это не потому, что больше нечего было показать, а скорее так как это правильно. Герои были продуманы очень точно и хорошо.
Даже внешний вид актеров подобран так, как будто бы это не просто актеры, которые исполняли свои роли, а это реальные сцены из реальной жизни. Сериал получился многогранным в плане рассказа об отношениях и порой так интересно, а иногда даже забавно наблюдать за происходящим.
А ведь такая история, которая показана в этом телевизионном проекте, вполне могла бы произойти и в обычной жизни. Не думаю, что этот сериал будет затянут. Мне кажется, что нет, потому что в нем все развивается достаточно стремительно. Уже после просмотра первой серии вы будете уверены, кто и что из себя представляет.
И мне понравилось, что авторы досконально подошли к прорисовке каждого эпизода. Насколько я могу судить по первому вышедшему эпизоду, скучать нам точно не придется. Сериал интересный и живой. В нем сыграли хорошие актеры и это также очень важно.
Вообще, какой бы не был сюжет, если в сериале задействованы хорошие актеры, то сериал всегда можно спасти. В данном случае я не могу сказать, что сюжет не цепляет. Лично мне нравится и сам сюжет и акторская игра.
В каждом из показанных треугольников в этом сериале и своя судьба и своя печаль. Порой, находясь в таком непростом круговороте событий очень сложно найти для себя по настоящему что-то важное и интересное. но стоит попробовать.
И просмотр таких сериалов, как мне кажется, иногда просто напросто поможет определиться, как правильно поступить и как это может выглядеть со стороны. Сериал "Любовницы" определенно хорош и от меня он заслуживает только самой положительной оценки.
Мне кажется, что если проект возродят, то у него есть все шансы быть хорошим и любимым у зрителей. Ну а пока мы можем оценивать только то, что имеем. И та часть, которую мне все же довелось посмотреть, мне определенно очень нравится.
Сериал "Любовницы", как мне кажется, не нуждается в отдельной похвале и рекламе. В нем есть то, что обычно привлекает в подобных проектах: интересная тема, смотрибельность и хорошие актеры. Это очень важно и именно это у сериала присутствует.
Не визжу просто не одного повода его не посмотреть. Мне кажется, что просмотр увлечет. Хотя для тех, кто привык смотреть сериалы за один раз, поглощая эпизод за эпизодом, данный сериал, конечно же, не подойдет. А жаль.
Лично от себя я бы данный проект рекомендовала. Он хорош. И я думаю, что если вы все же решитесь на просмотр, то сами в этом сможете прекрасно убедиться.
Автор рецензии высоко оценил сериал, назвав его классным, крутым и интересным. Он подчеркнул, что на его мнение повлияла простота сценария, лаконичность диалогов и техническая сторона изготовления сериала. Также автор упомянул игру актеров, назвав ее выдающейся, особенно Светланы Ходченковой и Евгения Цыганова.
Автор не стала раскрывать сюжет, посчитав это ненужным, но подчеркнула, что сериал является интересной историей о любви, измене и любовном треугольнике. Она также заметила, что на данный момент не имеет возможности увидеть все серии и надеялась на возможность посмотреть сериал в будущем.
В общем, автор рецензии положительно отозвался о сериале, назвав его классным и интересным.
