Вот отзыв на сериал "Убийство на семейном вечере".
Пожалуйста, не забудьте оставить комментарий под этой записью и поделиться им с друзьями.
Творение, навеянное классикой детективной прозы Агаты Кристи, вызвало волну одобрительных отзывов, но если бы легендарная писательница оказалась на месте зрителей, она, вероятно, окажется не совсем удовлетворена интерпретацией своего первоисточника. Несмотря на общее положительное отношение критиков и зрителей к сериалу, его несвязанные фрагменты и переосмысление основной канвы произведения создают впечатление кощунства по отношению к литературе.
Образ персонажей в телесериале существенно отличается от их аналогов в первоисточнике. Сюжет был перестроен, мотивы и действия были искажены, сохранив только общую канву и имена героев. В частности, известное убийство богача и главы семейства было изменено.
Серия также включает в себя ненужные и совершенно бесполезные для сюжета любовные истории геев и лесбиянок. Включены сцены секса и даже оргии. Изображение Эркюля Пуаро, одного из наиболее известных персонажей, было искажено. Он теперь предстает как жеманный, мелочный, завистливый и туповатый человек.
Авторы сценария воспользовались известностью первоисточника и создали пропагандистский треш, надругавшись над почти 100-летним романом. Хотя местами сериал интересен, когда он соприкасается с первоисточником, сохраняя сложность сюжетных линий и цепочек интриг, в большей части это затянутое произведение, где вместо психологического детектива подсунут довольно дешевый ширпотреб.
Этот фильм - истинное сокровище, достойное прозвания лучшим произведением. Я уже смотрела его предыдущую версию, которая имела честь пользоваться талантами Дэвида Суше, одного из лучших актёров в роли Эркюля Пуаро и эта адаптация может смело считаться идентичной первоначальному роману "Рождество Эркюля Пуаро".
Причина этого очевидна - фильм снят по мотивам книги, поэтому логично ожидать, что данная экранизация будет близка к оригиналу. Хотя и были некоторые изменения, такие как изменение фамилии семьи на Ле Теску, увеличение количества трупов и романтических отношений, фильм все равно заслуживает просмотра!
Поскольку самый главный герой убийцы остается одинаковой, а атмосфера того периода передана с таким же размаху, как и в оригинальном произведении. Действия разворачиваются в Бретани, а не в Англии, хотя можно перепутать из-за схожего написания названий этих двух мест.
Юный инспектор был так правдоподобен, что не было нужды привлекать великого Эркюля Пуаро! Чувствуется новое вдохновение режиссера, которое мне очень понравилось! Поэтому я советую посмотреть этот детектив!
Он понравится истинным поклонникам Агаты Кристи, которые не боятся импровизаций и темы замечательного сюжета.
Воссозданный на основе правовой канвы, этот кинофильм претендует на право занять нишу в жанре классического британского детектива. Подчеркнутая сцена пригородного терема, где царит безусловное преобладание семейства, становится пестрым и увлекательным фоном для внутренних семейных конфликтов, а также запутанных тайн. И как всегда в подобных историях - голова, как центр всех обострившихся напряжений и противоречий, играет решающую роль. Все начинается с убийства, которое становится ключевым моментом для опытного детектива и молодого следователя, который пытается выяснить все непростые подробности этого жестокого преступления. Развязка так неожиданна, что она неизменно оставляет приятное впечатление у ценителей этого жанра. В общем, это сногсшибательный британский кинофильм, который был снят французским режиссером, и предназначен исключительно для настоящих фанатов творчества великой Агаты Кристи.
Использованные заменители:
- "сообразно праву" - воссозданный на основе правовой канвы;
- "родное пространство" - ниша в жанре классического британского детектива;
- "пригородный терем" - подчеркнутая сцена пригородного дома;
- "внутрисемейные несогласия, тайны" - внутренние семейные конфликты и запутанные тайны;
- "столкновения" - конфликтов;
- "растворится" - станет пестрым и увлекательным фоном;
- "в центре всех" - центр всех обострившихся напряжений;
- "хозяина" - голова;
- "нетипична" - неожиданна;
- "предназначен исключительно для настоящих" - предназначен исключительно для настоящих ценителей.