Сериал Мерфи Браун/Murphy Brown онлайн

  • Стандартный
  • GoldTeam
Мерфи Браун

Вас ожидает фанатическое восприятие ремейка замечательного американского телесериала, который сиял на экранах в девяностых годах прошлого века, когда время летало как по наклонной плоскости. Первый эпизод был демонстрирован широкой публике в восемьдесят восьмом году, и это была столь неожиданная удача, что зрители с головокружительной скоростью захватили его за самую первую минуту. Дальнейшие десять лет трансляции принесли волнующий опыт, полный славных побед и ошеломительных признаний, которые увековечили неординарную идею этого проекта. В центре внимания захватывающей драмы оказывается заманчивая фигура Мёрфи Браун, которая исполняет роль талантливой журналистки на телевидении, непрестанно находящейся в зоне ожиданий отсюда и сему. На ее практике приходится сталкиваться с неожиданными обстоятельствами и поразительными случаями, когда все становится таким же, как во глобальных событиях. Кто-то может подумать: «А почему это Мёрфи Браун?», но для зрителей она - одна из тех талантливых личностей, которые в своей профессии сталкиваются с непредсказуемыми ситуациями и интересными делами. И как мы все помним, главную роль в этом проекте сыграет неповторимая Кэндис Берген. Эта замечательная актриса уже продемонстрировала свою невероятную способность играть такие сложные роли и теперь она снова у нас на экранах. Новая версия понравится как любителям оригинала, так и новым зрителям, потому что в ней есть нечто такое, что привлекает к себе внимание, а именно ее неповторимая атмосфера, полная приключений и новых открытий....

Оригинал
Murphy Brown
Страна
США
Жанр
комедия
Год
2018
В ролях
Кэндис Берген
Рецензии
Культура анти-эйджизма стремительно завоевывает сердца зрителей по всему миру, и это безусловно положительный тренд. В растущей коллекции сериалов, посвященных жизненной проблемам пенсионеров, появляется очередной шедевр, демонстрирующий, что у американских пожилых граждан все еще есть своя жизнь после выхода на пенсию. Новое приключение начинается с возвращения на экраны телевизора знаковой журналистки и ведущей, которая когда-то считалась безусловной звездой. Играет Кэндис Браун - это всегда было абсолютным удовольствием для зрителей. Кроме нее вернулись и те актеры, с которыми нам всем знакома эта история. Чтобы принести свежую кровь в эту серию, появляется IT-парень Ник Додани. Хотя его роль не слишком велика, она насыщена, как никогда прежде. Сам Ник известен своей работой в сериале Нетипичный. Если вы знакомы с политической ситуацией в Америке, то многие шутки и юмористические заминки в этом сериале будут вам понятны и смешны. Хотя даже тем кто не очень глубоко знает политику, некоторые шутки про Трампа могут подойти. Однако, что-то огорчает, это закадровый смех. Пора уже, казалось бы, от него отказаться? Но может быть нет? По итогу сериал можно рекомендовать в качестве легкого и не слишком напряженного отдыха перед сном, или если вам просто нужно отвлечься от чего-то важного. Сериалы о жизни после пенсии и культура анти-эйджизма стремительно завоевывают сердца зрителей по всему миру. Это безусловно положительный тренд. В растущей коллекции сериалов, посвященных жизненной проблемам пенсионеров, появляется очередной шедевр. Новое приключение начинается с возвращения на экраны телевизора знаковой журналистки и ведущей. Играет Кэндис Браун - это всегда было абсолютным удовольствием для зрителей. Кроме нее вернулись и те актеры, с которыми нам всем знакома эта история. Чтобы принести свежую кровь в эту серию, появляется IT-парень Ник Додани. Хотя его роль не слишком велика, она насыщена, как никогда прежде. Сам Ник известен своей работой в сериале Нетипичный. Если вы знакомы с политической ситуацией в Америке, то многие шутки и юмористические заминки в этом сериале будут вам понятны и смешны. Хотя даже тем кто не очень глубоко знает политику, некоторые шутки про Трампа могут подойти. Однако, что-то огорчает, это закадровый смех. Пора уже, казалось бы, от него отказаться? Но может быть нет? По итогу сериал можно рекомендовать в качестве легкого и не слишком напряженного отдыха перед сном, или если вам просто нужно отвлечься от чего-то важного. Итак, культура анти-эйджизма шагает по планете, а это уже неплохо.
Путем проникновения в самое сердце творчества, мы обнаруживаем, что Прутков подвигает нас на рассмотрение корня проблемы. Он напоминает нам, что журналисты могут часто упустить из виду глубокие нюансы сериала, сводя все к простым фактам и игнорируя сложные моральные аспекты повествования. Эта мысль наведывает мое внимание на то время, когда я учился на факультете журналистики. Мне suddenly стало ясно: кто из моих коллег пришел сюда, чтобы получить знания и использовать свободу слова ради себя (голодающего и нищего), или ради кого-то другого, того, кто страдает и мучается? А что это за культура - журналистика в целом? Для чего она второй по счет древнейшей? Ответов было множество: ироничные и откровенно глупые. Но среди них не было правильного. Однако был один педагог, теперь уже покойный, высококачественный публицист, который говорил: "Каждый выбирает свое в зависимости от характера и воспитания. Я выбрал правду и непоследовательность" - такая странная смесь буддизма и марксизма. Я благодарю создателей ситкома за такое представление журналистики. Такая культура еще где-то живет. Поэтому, я рекомендую этот сериал тем, у кого есть совесть. Оценка? 10 из 10 (за актерское мастерство, работу операторов и художников, перевод и т.д.).
Я глубоко вздохнул, смутившись после просмотра возрождения Берген! Её играть получилось тривиально и натянуто. Увы, она в этом варианте выглядела куда более невзрачной по сравнению с первым сериалом, где она сыграла роль "ледяной королевы" с хрупкой грацией. Странно, что они привлекли звезд (Тайн Дели и тот же Питер Галлахер), но в результате получилось что-то ужасно примитивное. Мне казалось, что возрождение этого сериала должно было быть чем-то более взрослым, остроумным и сложным - нечто, напоминающее шутки, реплики и игру ума из таких шоу, как "Хорошая жена" или даже еще проще "Good fight". Но нет, они даже этого не достигли. Сериал оказался примитивной политической однодневкой: либеральные гомосексуалисты против заскорузлых ультраправых республиканцев - все понарошку. Это была лапидарная карикатура вместо попытки глубже понять и показать сложные проблемы современного общества. Я не являюсь поклонником первого сериала Кендис, появившегося в 1988 году, но он было "классом выше".
Сложившаяся в моей голове картинка сериала - это некая суетливая и неловкая попытка возродить атмосферу классического телевизионного шоу, которому поклонница была неравнодушна в юношеском возрасте. Вспоминая старую Мерфи Браун, я испытываю некоторое затуманенное чувство приятности к этой мысли, но не уверена, какая доля искренности есть в моих намерениях посмотреть дальше, что-то подсказывает мне включить второй эпизод. Мне кажется, переводом чего-то не слишком удовлетворен, оно звучит несколько искусственно и непривлекательно, даже если бы я видела оригинальную версию, сомневаюсь, что это меня изменило бы. В сериале, который я пытаясь представить, есть потенциал создать что-то действительно стоящее, но пока я не убедила себя в том, что этот проект стоит моего времени. В этом шоу главными героями являются опытные журналисты, которые после долгого перерыва возвращаются на сцену и решают снова проводить новостное шоу. И хотя это всего лишь мое предположение, основанное на известных актерах пенсионного возраста, вернувшихся для создания этой новой версии старого телевизионного шоу, вопрос заключается в том, могут ли они добиться успеха и создать действительно интересную и качественную программу.
Этот лаконичный комедийный сериал характеризуется примитивной (или, если хотите, простой) юмористической интонацией, способствующей полному расслаблению и отдыху. Слегка напоминает в этом смысле классическую телевизионную комедию "Ханна Монтана", но уже рассчитанного на более зрелый возрастной слой аудитории. Итак, главными героями сериала являются пожилые люди, и вся история построена вокруг их повседневной жизни. Следовательно, маловероятно, что этот телесериал заинтересует подростков или молодежь, поскольку они либо будут недоумевать перед простыми юмористическими сценами, либо просто не будут интересоваться этим видом шоу. Кроме того, часть шуток и сцен будет понятна только тем людям, которые прочно следят за текущей политической и социальной ситуацией в США, поскольку авторы сериала делали акцент на актуальные для американской аудитории злободневные вопросы.
В эпоху растущей озабоченности по поводу возрастизма и гендерной динамики планета постепенно становится свидетелем наращивания культурного движения, целью которого является переосмысление роли и места пожилых людей в обществе. Это движение занимает все более заметное место в мире телевизионных сериалов, где все чаще создают истории о персонажах пенсионного возраста, которые продолжают оставаться актуальными и цепляющими для массового зрителя. Недавно вышедший сериал "Мерфи Браун" является ярким примером этого тренда. Возвращаясь на экраны после своего первоначального успеха в 90-х годах, этот шоу демонстрирует, что даже в зрелом возрасте персонажи могут оставаться молодыми и динамичными, сохраняя при этом свой уникальный стиль и юмор. В центре внимания шоу стоит возвращение знаковой журналистки и ведущей Кэндис Браун (в роли Мерфи Браун) на телевизионное пространство. Играла эту роль блестяще уже в первом сезоне сериала, Кэндис Браун снова доказывает, что у нее есть все для того, чтобы оставаться одной из самых популярных и талантливых актрис своего поколения. Помимо старой команды, новым лицом шоу становится IT-парень Ник Додани, который играет свою роль с нарочитой важностью. Наиболее известен он зрителям по сериалу "Нетипичный" (Atypical), где он также проявил себя как талантливый актер. Что касается юмора в шоу, то, скорее всего, оно окажется смешным и понятным только для тех из вас, кто достаточно знаком с нынешней политической ситуацией в Америке. Хотя и тем людям, которые не особенно углубляются в политику, могут понравиться шутки про Трампа. Однако одной из главных проблем сериала является тот факт, что продолжают использовать закадровый смех. Казалось бы, пора уже отказаться от этой традиции, которая больше не так актуальна и выживает только потому, что создатели считают ее частью шоу. Однако это действительно показывает насколько зритель может просто решить для себя когда ему смешно, а когда нет. По итогу, сериал "Мерфи Браун" можно рекомендовать в качестве легкого и не требующего напряжения отдыха перед сном или во время поездки. Это отличный выбор, когда вам просто хочется расслабиться и не думать ни о чем.
Прутков поучительно советовал: "Зри в корень", чтобы не упустить из виду множество переплетающихся обстоятельств телесериала. Прозвучавший доверительный голос: "Журналисты - не способны понять многие нюансы драматургии и, следовательно, неизбежно будут опускать некоторые аспекты сериала". Иммунная чувствительность журналистов к моральным дилеммам профессионального характера не заставит себя долго ждать. Помню, когда учился на факультете журналистики, внезапно осознал: кто из моих коллег подвергся мучительному поиску знаний и свободы слова для того, чтобы использовать их ради других, тех, у кого не все в порядке? И что такое эта странная культура - журналистика? Для чего вторая древнейшая профессия? Ответы - снисходительно ировкие, а то и просто глупые - оказались неоднократно представленными. Однако правильного среди них так и не нашлось. И все же был один педагоги, который уже умер, но в то время был высококачественным публицистом. Он говорил: "Каждый человек выбирает свою дорогу в зависимости от характера и воспитания. Я выбрал свободу совести". Такая смесь буддийской мудрости и марксистских взглядов. Хотелось бы выразить благодарность создателям ситкома за подобный журналистский стиль, который по-прежнему существует где-то еще в реальности. Кому стоит посмотреть на это? Тем, у кого есть совесть и способность воспринимать правду. Оценка? 10 из 10 (за актерскую игру, за работу операторов и художников, за перевод и т.д.).
Я глубоко расстроен после просмотра возрождения сериала "Кендис"! Эпизоды, наполненные унынием иforced-ностью, походят на детские игры. Берген в этом варианте выглядит слабой и неподготовленной, в отличие от ее блистательного выступления в первоначальном сериале, где она демонстрировала твердую хватку и власть своей персонажки "ледяной королевы". Это странно, учитывая, что на этот раз привлечены знаменитости (Тайн Дели, Питер Галлахер), но все так примитивно и простовато. Хотя ожидания возрождения сериала были связаны с надеждой увидеть что-то взрослое, остроумное и сложное – нюансы, игру ума, шутки и реплики в стиле "Хорошей жены" или даже более простого "Good fight". Однако все эти ожидания были разочтены. Сериал напоминает примитивную пропагандистскую политическую однодневку: либеральные гомосексуалисты против ультраправых республиканцев и так далее. Это карикатурная передача вместо попытки взглянуть на сложные проблемы современного общества. Хотя я не являюсь поклонником первого сериала Кендис, 1988 года, но тот, безусловно, был выше уровня этого варианта. Казалось бы, что можно ожидать от возрождения классического сериала? На мой взгляд, это должна была быть передача с высоким уровнем сложности, тонкими нюансами и остроумными репликами. Но все эти надежды развеяны, как волшебная пыль под ногами. Вместо этого мы получаем примитивную политическую пропаганду, представленную в виде карикатуры. Это не то, что могло бы показать сложные проблемы современного общества. Это не "Хорошая жена", а скорее "хорошая пропаганда" в стилистике примитивной политической однодневки. Хотя я не был поклонником первого сериала Кендис, 1988 года, но тот все же был лучше этого варианта. Теперь, когда я глубоко разочарован этим возрождением, я должен признать, что первоначальный сериал действительно имел класс выше. Он был взрослым и остроумным, а не примитивной политической пропагандой.
Я не уверена, что буду продолжать смотреть этот сериал, поскольку моя память о нем очень расплывчатая. Похоже, я помню старую версию Мерфи Браун из прошлого, когда она мне нравилась, но теперь я сомневаюсь, смогут ли они воссоздать ту же магию. Второй эпизод показался не слишком убедительным, и у меня возникло ощущение, что перевод получился не очень качественным - звучит странно как на русском, так и на английском языке. Хотя я понятия не имею, каким был исходный вариант, но в любом случае мне это кажется не слишком убедительным. Пока я посмотрела только два эпизода, поэтому сказать точно сложно. Но потенциал есть, безусловно! Сюжет, на первый взгляд, интересен - это история о двух старых журналистах, которые возвращаются из пенсионного возраста и начинают снова вести новостное шоу. Принимая во внимание известность актеров-пенсионеров, которые вернулись и создали новую версию старого успешного сериала, это уже есть что-то интересное. Теперь вопрос - смогут ли они создать действительно интересное и качественное шоу? Это, скорее всего, станет главным вопросом для самого сериала и его зрителей. А я все равно не уверена...
Этот забавный телесериал характеризуется примитивной (или скажем, бесхитростной) сатирой, которая идеально подойдет для расслабления и полного отдыха без всякой напряженности. В некотором смысле можно сравнить его с легендарным сериалом "Ханна Монтана", но уже рассчитанным на более зрелую аудиторию. Где главные персонажи - это пожилые люди, вокруг их жизни построен весь сюжет, поэтому маловероятно, что этот телесериал заинтересует подростков или молодежь в возрасте до 25 лет. Каждая шутка и юмористическая находка будет интересна только тем людям, которые тщательно следят за текущими политическими и социальными событиями в США. Сериал рассчитан прежде всего на американскую аудиторию, но может также найти своих поклонников и в других странах, где люди будут стремиться понять, будет ли этот телесериал интересен лично им. Чтобы решить для себя, будет ли данный сериал вам по душе, достаточно посмотреть первые 20 минут. В этой малой части вы получите полное представление о том, подходит ли этот телесериал вашему возрасту и предпочтениям.