Сериал Слухач/The Listener онлайн

В лаборатории криминалистики мегацифроверка усердно тружется над детальным изучением тел убитых людей. В центре внимания находится загадочный персонаж, который благодаря своей чрезвычайной проницательности раскрыл множество сложнейших преступлений, оставив многих опытных сыщиков в полусумерках. Мужчина нарочно умело скрывает свою тёмную и неясную историю, окутанную завесой тайны и неизвестности. В обществе его окружающих он считается человеком с поразительными способностями интуиции. В глубине души главный герой желает рассказать о себе, но сам на самом деле не помнит ни малейших подробностей о собственном прошлом. Очередная загадка и неразгаданная тайна привлекают внимание персонажа к новому расследованию, которое заставляет его встретиться с экзотической и сильной женщиной по имени Ло Би Синь. Её цель – поиметь опасного убийцу, который облетел все коридоры городского полицейского участка. И неожиданно, на месте убийства обнаруживается фотография, на которой запечатлён главный герой вместе с тёмным призраком прошлого... С этого момента Ло Би Синь начинает копаться в глубинах прошлого загадочного персонажа....

Оригинал

The Listener

Страна

Китай

Жанр

детективы, криминальные

Год

2019

В ролях

Лу Фан Шэн, Чжан Гуан Бэй, Юй Мин Цзя, Сун И, Ван Цзы Чэнь, Джеки Луи

Рецензии

Я пересмотрела пару серий, но дальше не дотаилася, несмотря на то, что мне симпатизируют детективы и я готова закрыть глаза на многие недостатки этого жанра сериалов. Первое, чему помешала глубже окунуться в атмосферу этой истории, было чтение субтитров. С одной стороны, слушать сериал на языке оригинала всегда преимущество, но я бы предпочла иметь возможность выбора и думаю, что с озвучкой сериал заинтересует большее количество людей. Во вторых, это вытекает из первого – надписи на экране. Время от времени они всплывают, как бы стремясь подсказать зрителю кусочек информации, но как русскоязычные зрители сможем понять, что там написано? Китайский знают единицы. Лично меня это расстроило. Вы можете подумать: ну и зачем читать эти надписи, ведь ничего важного в них всё равно не будет. Я, когда вижу надпись, хочу знать, что написано. У меня возникает интерес, а в итоге мой интерес остаётся неудовлетворённым. В начале просмотра мне совсем не понравились актёры. Нельзя описать более точно, но что-то меня отталкивало в их игре. Мне показалось это была не искренность, и они не убедили меня. И не зацепили. Если актёры не цепляют зрителя, не возникает ни сопереживания, ни сочувствия, ни других эмоций. Это может означать только одно – что сериал не будет просмотрен с упоением и восторгом от выхода новой серии. Не будет грусти от завершения такого сериала. А зачем же его тогда смотреть? За что простить ему всё выше перечисленное и окунуться в рискованную, наполненную опасностями жизнь детектива? Если же пойти по сюжету, мне он показался хорошим для данного жанра. В меру интригующим. Так же мне импонируют умники, которые раскрывают дела в манере Шерлока. Наверное, по этому я и включила вторую серию. И что я вам хочу сказать: сериал как будто стал лучше. Местами появился перевод надписей. Актёры не казались такими деревянными, и персонажи начали цеплять и вызывать эмоции. Думаю, что ставить на сериале крест я не буду. Но для его просмотра придётся выбирать настроения крайнего сосредоточения, потому что без него читать субтитры, улавливать нить сюжета и смотреть сериал – мой мозг по просу не способен.