Сериал Кухня (Польша)/Kuchnia na Maksa онлайн

Кухня (Польша)

Популярный польский телевизионный проект "Кухня" готовится к переосмыслению для местного зрителя. Создатели этого увлекательного шоу стремятся воскресить дух профессиональной кухни Польши, гармонично переплетя воспоминания о событиях, которыми полна жизнь ее главных персонажей. В центре повествования находятся сложные отношения между ключевыми фигурами, которые неразрывно связаны со спецификой общения и взаимодействия в польском обществе. Этот комедийный проект, вдохновленный классическими примерами телевидения, сможет стать настоящим хитом среди местной аудитории, открывая новые возможности для поиска забавного и захватывающего содержания....

Оригинал
Kuchnia na Maksa
Страна
Польша
Жанр
комедия
Год
2021
Режиссер
Окил Хамидов
В ролях
Эрик Кульм, Ле Тран Ан Куан, Томаш Кароляк, Мария Дебска, Патрик Цебульский, Эрик Любош, Марта Змуда-Тржебатовска, Пайлина Ласота, Зульфия Садикова
Рецензии
Телешоу «Кухня», адаптированное в наш век, может показаться весьма привлекательной версией одноименного российского телепроекта. Однако, раскрытие истории из другого ракурса оставляет приятное впечатление только при условии того, что люди не знакомы с данной историей ранее. В противном случае, этот сериал может понравиться тем, кто еще никогда не встречал подобную историю. Однако, если посмотреть правде в глаза, я, как и все остальные фанаты этого проекта, не способны затуманить взгляд на телепроект 2013 года. Слишком уж мы любили «Кухню»! Мы считали ее отличной по части идеи, интересной по поводу сюжета и гениальной в плане истории. Однако, если посмотреть правде в глаза, «Кухня» 2012 года – это примитивный сериал по части истории, драматургии и повествования. Сюжет этого проекта банален до невозможности. Это всего лишь копия копий таких же примитивных «любовных историй». Но, именно персонажи этой истории принесли отличие в сравнении с другими сериалами. Именно актеры, которые сыграли роли в этом проекте, создали чудо, сумев собрать вокруг себя такую химию, которую мы узрели как «Кухню». Вся ламповость и магия этого телешоу заключались именно в персонажах. Это то, что дало жизнь этому проекту. А сериал такого типа, как «Кухня», не может иметь адаптаций, потому что вся его магия заключается вовсе не в истории, которую можно было бы в разные обертки штамповать по 20 раз с разными актерами и запечатлеть в таких же «Вау». Магия именно в душе этого телепроекта «Кухня» – это люди.
Мне пришлось пережить полную адаптацию одноименного российского телешоу, который, вероятно, является отличной экранизацией. Да, он раскрыл ту же "Кухню" с совсем другого ракурса, в сравнении со второй частью сериала, которую нам показали более детально и развёртенное начало этой истории. Впечатлила также современная призма, через которую рассказывалась история в других тонах. И, скорее всего, людям, не ознакомленным с этой историей ранее, понравится данный сериал, но... Давайте будем искренни. Я сам огромнейший фанат "Кухни", но даже это не затуманивало мою точку зрения на телешоу в 2013 году. Неужели все мы так любили Кухню и готовы сейчас вспомнить её добрым словом из-за оригинальной идеи, интересных сюжетных поворотов и гениальной истории? НЕТ, как бы неприятно было это сказать, но КУХНЯ 2012 - это примитивнейший по части истории, повествования, драматургии сериал. Сюжет банален до невозможности. Сериал, на то время, копия таких же примитивных "любовных историй". Но собака зарыта в персонажах. ИМЕННО ОНИ придавали этой истории отличие от пачки пачек других. От Дмитрия Нагиева, в роли себя же, до того самого бомжа, в последствии - миллиардера (уж извините, не помню имени). Некое чудо помогло собрать актеров, которые, безусловно, подходили на роли... Они, не подходя на них, создали других персонажей, слились в химию, которую мы узрели как "Кухню". Вся магия и та самая ламповость кухни -в персонажах. Вот, что дало жизнь этому проекту. У такого "Телешоу", как Кухня, не может быть адаптаций, потому что, повторюсь, вся магия не в истории, которую можно в разных обертках штамповать по 20 раз с разными актерами и ловить такое же "Вау"... Магия в душе того самого сериала Кухня -в людях.
Я убедился, что среди российских телесериалов есть всего один относительно низкокачественный треск, но кулинария всегда отличалась от этого мордоровского болота и была на том же уровне, как и то, что предлагает западный рынок (особенно в первых сезонах). Итак, довольно странно видеть, что это копия кулинарии (поскольку главным образом именно Россия производит копии зарубежных проектов) создана поляками. Я сразу скажу, исходя из первых двух серий, не произошло никакого переработки или улучшения. Сюжет полностью повторяет оригинал, актеры играют на уровне ниже и не обладают той харизмой, которая была в оригинале. Это особенно касается шефа (он максимум бледная, неудачная копия оригинала), но это касается всего актерского состава. Работа камеры, монтаж и звуковой ряд всегда были сильными сторонами оригинала, но здесь они на порядок слабее. Мой вердикт гласит: если вы все же восхищаетесь кулинарией (конечно, это понятно), то можно посмотреть, но я все же предпочел бы включить еще раз оригинальный сериал, а не подделку от поляков.
Поляки сумели осуществить то, что казалось невозможным - переписали сценарий нашего всеми знакомого шоу "Кухня". После просмотра нескольких серий можно смело утверждать, что новая версия идентична оригиналу до мелочей. Сюрприз в лице персонажа по имени Виктор неожиданность не вызвал, поскольку и в новой адаптации он стал шеф-поваром. Подобная симметрия наблюдалась и в отношении Максимилияна Лавровского - его персонаж не претерпел никаких изменений. Действительно, кажется, что ни один элемент из исходного материала не был модифицирован или дополнен. Выбор актёрского состава оставил меня неудовлетворенным - среди них не оказалось ни одного лица, знакомого с большим количеством людей. Хотя, возможно, эти артисты в Польше известны и популярны. После просмотра первоначального варианта этого шоу новая версия выглядит как блеклая пародия на оригинал. Я не вижу необходимости и смысла повторно экранизировать этот сериал, особенно учитывая то, что исходный вариант был чрезвычайно успешным и нравился зрителям.