Сериал Мэнсфилд Парк/Mansfield Park онлайн

Величайшее достижение британского телеканала ВВС в области экранизаций кинокартин заключается не только в том, что он умело адаптирует книги и некоторые другие сериалы, способные обаять зрителей. Похоже, что эпидемия англомании завладела миром, и каждый уважающий себя зритель обязан посмотреть сериал с британских островов. Но почему именно эти фильмы так привлекают внимание людей? Пора разбираться. Итак, секрет успеха ВВС кроется в том, что они умело сочетают чистый английский юмор и сюжет с приятным антуражем и красивым повествованием. Их экранизации перевешивают даже самый тонкий шелк по своей изяществу. А какая классическая английская архитектура! Прекрасные лужайки, чудесные поместья, парки и холмы создают уютную обстановку. Существует ощущение того, что весь мир вокруг преображается в художественное произведение. Где еще можно увидеть такое совершенство в мировой культуре? Хотя бы стоит отметить, что викторианский стиль часто появляется в сериалах ВВС. Они любят цитировать английскую архитектуру и описания великих писателей, таких как Диккенс. Появление экранизации известного британского писателя всегда является приятным подарком для зрителей канала. Джейн Остин особенно популярна у публики, создав свой образ старой Доброй Англии, живущей и цветущей по ее книгам. Именно в соответствии с высокими стандартами ВВС объясняется причина чрезвычайной популярности Джейн Остин в последние годы. Она стала одним из ведущих писателей Великобритании, сместив Диккенса на первое место. На фоне этого успеха сериал "Мэнсфилд Парк" показался весьма перспективным до его премьеры. ВВС умело перенес роман в экранизацию, не изменяя ему. Сильвестра де Тузель создала сильный и объемный образ главной героини, который превосходил по красоте персонаж из книги. Де Тузель удачно показала характер главной героини как запутанный. Она смотрится великолепно, особенно тогда, когда ей позволяет волю ее эмоции. Общение со зрителями делает ее более привлекательной и запоминающейся. В партии де Тузель выглядят вполне прилично. Эдмунд и Мэри Кроуфорд, сыгранные Николасом Фареллом и Джеки Смит-Вуд, оставили после себя смешанные чувства. Внутренняя брезгливость Фанни по отношению к родной семье ранит, возмущает и в конце концов убеждает. Вялая, капризная праздность леди и снисходительное приятие ее домочадцами вызывают закономерное глухое раздражение. Фильм играет на низком эмоциональном регистре - низком, но до такой степени знакомом, житейском и обыденном, что признаваться в этом как-то совестно. Наверное, поэтому Остин для своей эпохи является каким-то олицетворением литературы. Теперь это удивительно и пугающее олицетворение на экранах.

Начало моего повествования следует начать с того, что я безоговорочно признаю себя ярой фанаткой Джейн Остин. Свои знания о ней나는 обретла уже три долгих года и неоднократно имела возможность признаться в этом на публике. Однако, теперь, когда моя репутация на данный момент уже непрерывно возрастает, я должна была обязательно сделать вывод о том, что ее произведения оказались достойными не только моего внимания, но и широкого распространения. Именно поэтому я с большим удовольствием воспринимаю каждую новую экранизацию ее романов, а особенно сериал под названием «Мэнсфилд Парк». В этом случае я была вынуждена обратить внимание на две версии произведения: старый сериал 1983 года и новая экранизация 1999 года. На первый взгляд может показаться, что старый сериал устарел в техническом плане, поскольку он не имеет того же уровня изображения и столь привлекательные пейзажи, которые присутствуют в современной версии. Однако, несмотря на это, я была удивлена отличным качеством актерской игры и глубиной эмоционального наполнения этого произведения. Тем не менее, мне пришлось столкнуться с некоторыми трудностями, связанными с изображением персонажа Фани Прайс в этом сериале. На первый взгляд, она представлена как хрупкая и тоненькая девушка, которую я всегда считала своей идеальной версией этой героини. Однако, актриса, сыгравшая ее роль в этом сериале, оказалась несколько другим типажем девушки, которая не подошла мне идеально. Следовательно, у меня возникли некоторые вопросы и претензии по поводу того, как она представлена на экране. Однако, несмотря на это, я была приятно удивлена отличной игрой актрисы, сыгравшей роль Норрис в сериале, которая безупречно показала корявость и стремление угодить нужным людям своей героини. Давайте теперь говорим о сэре Томасе, который представлен как рассудительный и аристократичный мужчина. Я была приятно поражена моментом, когда он замечает достоинства Фанни и начинает проявлять заботу по ее поводу. Актеры, сыгравшие роли Мари и Генри Кроуфордов, также должны были получить отдельную похвалу за их роль в сериале. Генри представлен как уменый и расчетливый мужчина, а Мария - как приятная девушка с доляю эгоизма, которую скрывает приятная внешность. Эдмунда Кроуфорда играет отличный актер, которого я не могу никаких претензий по поводу его роли в воспитании Фанни и ее становлении как личности. Однако, роль леди Бертрам мне кажется слишком переигранным персонажем, поэтому я решила закроить эту тему. В конце своего отзыва хочется высказать общую мысль о том, что авторам удалось полностью передать дух произведений Джейн Остин. Приятные моменты - длинные монологи и атмосфера наполненная деталями и эмоциями. Наверное, нет достойной конкуренции. Сравнивать не с чем, поэтому буду наслаждаться данной кинокартиной.

В глубине души я должна признать себя завороженной этой потрясающей историей, которая каким-то невероятным образом затягивает меня в свою вселенную, заставляя повторно просматривать ее на английском языке. Имхо, такого совершенства и точности аналога в современном англоязычном мире уже не существует. Сценарий буквально выхватывает из книги великой Джейн Остин, дополняя каждую деталь вписыванием в атмосферу викторианской Англии. И актеры! Им просто невозможно представить своих героев другими. Каждая сцена, каждый диалог - гармоничная капля, утверждающая непременность и величество этого эпохального романа. Нежный ритм времени заставляет вернуться еще и еще раз, не за фабулой, а чтобы приятным удовольствием воспринимать каждую сцену, каждый диалог. Подобно мне, вы можете купить этот сериал на Amazon и получить бонус - прослушивать такой английский, на котором сейчас уже никто не говорит. Судьба бедной девушки, воспитанницы в семье богатого родственника - это уже стереотипная история. В русской литературе от Неточки до Настасьи Филипповны эта тема кажется полностью раскрытой. Но увидеть этот же сюжет через призму английской классики, в которой такта и мудрости отдано членам этой семьи - это как если бы я увидела его в первый раз. Фанни, бедная девушка с таким тонким характером, которая была воспитана в семье богатого родственника - она как лакмусовая бумажка для ее родных. Кто любит ее - получает по заслугам, а кто видел в ней только золушку, не достойную внимания - потерпевает фиаско. Добродетель торжествует, а порок наказан - все это так плотно скроено и сшито, что даже не чувствуется морализаторства. Вы полюбите Фанни, обещаю вам, что по-настоящему увидев ее в конце фильма, вы убедитесь, что она действительно красива, а Эдмунд получил в ней действительно сокровищем - цельную честную и чистую душу, умеющую постоять за свои принципы. Неужели таких историй больше не производят?!

Обретя возможность ознакомиться с экранизацией одной из замечательных историй, я была поражена неуместностью выбора актрисы на роль Фанни, что выглядело как полнейший творческий провал. На мой взгляд, Билли Пайпер блеснула в другой роли, но ее игра в данном сериале была просто никчемной. Наоборот, я испытала настоящее удовольствие от просмотра старинного сериала 1983 года, который затягивает своей простотой и привлекательностью. Звездный состав этого шедевра безупречно подобран, что делает персонажей полноправными участниками действа. Из всех героев меня особенно тронула замечательная тетушка, которая непрестанно повторяла: "Я же стараюсь для вас!" Однако я не увидела в ней ничего кроме желания быть признанной и прославленной. Съемка этого сериала выглядит гораздо правдоподобнее современных экранизаций. Историческая атмосфера, дух времени - все это создает уникальный шедевр, который очаровывает своим неповторимым видением мира. Кроме того, ненавязчивая музыка с успехом ласкает слух, создавая приятное и расслабляющее впечатление. Особой похвалы заслуживает игрющая Фанни Прайс актриса Сильвестра Ле Тузель. В ее роли она безупречно справляется с ролью, доказывая свою достопримечательность и талантливость в этой экранизации.

Этот телесериал, адаптированный по вышедшей книге, буквально взорвал меня своим великолепием! И то, что ему удалось достичь без использования сложных спецэффектов, аж за усы скачет. Качество дубляжа оставляет только приятные ощущения - не перебитые голоса персонажей в разной обстановке и даже смех можно расслышать! В созданных Остином героях есть что-то особенное, что делает их по-настоящему живыми: они полны доброты и чистоты. Порой я сомневался, действительно ли такие персонажи как Фанни и Эдмунд существуют на самом деле. Однако более правдоподобными представляются тетушка Норис и Мария, а также молодой наследник Бертрам - их легко заметить в повествовании, и в них так много достоверности... Мне очень понравилась игра актеров, создавшая волнующую картину на экране: вздернутые носы кузин, наставительный тон тетушки, пылкие взгляды молодых людей, смущение бедной родственницы... Этот телесериал я рекомендую всем.