Сериал Семейные тайны (2012)/L'heure du secret 1 сезон онлайн

Семейные тайны (2012)
IMDB
6.80

В туманной атмосфере канадского города Ле Локль разыгрывается загадочная сага о семье простой девушки по имени Лайн, которая, как оказалось, не так просто вписалась в мир ее родных. Внезапно переместившись из благополучного Квебека в далекий Ле Локль, она получила наследство часовенной мастерской от дяди и обнаружила, что ее семья оставила здесь глубокие корни, окутанные тайнами прошлого. Эти разоблачаемые секреты начали раскрытие пугающих и неизведанных сторон уника ее близких, заставив девушку пересмотреть все предубеждения о своем окружении. Переезд в Ле Локль оказался настоящим шоком для девушки: во время посещения города на нее обрушилось странное видение, а позже в городе было совершено отвратительное убийство. Это событие привело к тому, что полиция начала расследование и попросила главную героиню не покидать город до тех пор, пока дело не будет раскрыто. Но для Лайн каждая новая ночь превращалась в кошмарное переживание. Девушка не знала, что ей делать дальше, но была убеждена, что раскрытие преступления станет ключом к преодолению ее нелегкого положения. Многочисленные тайны прошлого оказались столь глубоко укоренены в городе Ле Локль, что даже смерть не смогла предотвратить разглашение. Полиция подотчетности тщательно отслеживала все следы преступления, а главная героиня находилась прямо в центре этого разбирательства. Ей было трудно преодолеть эмоциональную бурю, которая возникла после того, как она получила странное видение во время посещения города, но ей приходилось быть сильной и непоколебимой, чтобы помочь раскрыть преступление. В этой драматической истории главной героиней была девушка Лайн, у которой жизнь стремительно изменилась после переезда в Ле Локль. Ее родные оставили здесь серьезный след, а множество тайн прошлого обернулось для нее настоящей пугалкой. Девушке не хотелось больше верить своей мысли о том, что она знает обо всем, но неизведанное, вероятно, является самым пугающим из всего известного....

Оригинал
L'heure du secret
Страна
Швейцария
Жанр
триллеры
Год
2012
Режиссер
Елена Хазанова
В ролях
Катрин Рено, Фредерик Рекрозио, Жан-Люк Боржеа, Мари Дрюк, Пьер Мифсюд, Аньес Сораль, Валентен Россье, Летиция Боке, Карло Брандт, Виржини Майстерханс
Рецензии
Приняв решение посмотреть этот швейцарский сериал вместе со своей супругой, я был не слишком заинтересован, но после начала просмотра вскоре его захватило напряженное повествование. Мне очень понравилось интригующее раскрытие сюжета, которое заставило меня проникнуться увлечением и непримиримой заботой о том, чтобы узнать все подробности. Однако слушание этого сериала оказалось весьма проблематичным из-за того, что переводчица имела слишком высокий и хриплый голос. Увы, я так и не смог привыкнуть к этому и сталкивался с тем, что часто в комментариях люди жаловались на плохую озвучку, и было невозможно разобрать даже простые фразы. Но это совсем не то же самое, что в моем случае. Озвучка действительно была очень тяжела для моих ушей, и это не только портить впечатление от просмотра, но и делало процесс восприятия весьма затруднительным. Кроме того, я столкнулся с косячками перевода. Например, субтитры были правильными, а озвучка некорректной. Я считаю, что качество перевода желало быть лучше. Вместе с тем, сам сюжет действительно понравился мне. Сначала я подумал, что это будет скучно, но просмотрел сериал на одном дыхании. Советовать его к просмотру не стану, хотя и думаю, что именно из-за перевода. Как триллер сериал действительно очень даже неплох. Главная героиня - симпатичная девушка, оказавшаяся в небольшом городке, где у нее начинаются видения, которые отражают реальность. Идея интересна и захватывает все больше. Я не стану рассказывать больше о сериале. Вместе с тем, я считаю, что истории про города, где все знают друг друга, всегда были мне очень понятны. Эта история также была интересной, хоть и взаимосвязанной со всей сериальной структурой. Хотя я смотрел этот сериал вместе с супругой по ее желанию, я неплохо провел время. Если говорить о том, что не понравилось - это перевод. А вот сам сюжет действительно понравился. Поэтому я думаю, что "Семейные тайны" подойдут тем, кто с ума сходит на триллеры. В сериале было много интригующих моментов. Главная героиня словно вспоминала прошлое, коснувшись кого-то из людей и вспомнив важные подробности. В первом сезоне семь серий по сорок пять минут. Мне кажется, что второй сезон тоже мы будем смотреть. Здесь не было лишнего. Все казалось определенным и интересным, поэтому всегда начинался просмотр новой серии с большим удовольствием. Семерочка я поставлю этому сериалу. Мне интригующие моменты понравились очень сильно. Всегда хотелось узнать обо всем. Хотя вроде бы ничего из ряда вон не происходило, но смотреть было желательно. Атмосфера была потрясающая, поэтому и разбираться во всем этом было увлекительно.