Сериал Вспыльчивый священник/Yeolhyeolsaje 1 сезон онлайн

Стандартный
SoftBox
Субтитры

IMDB

8.00

КиноПоиск

8.21

Южнокорейская драма взбудорагашивает зрителей событиями первого сезона, поведав о жизненной истории главного героя – Католического священника Ким Хэ Иля, которому трудно управлять возбуждением и раздражительностью. Уверенный в себе мужчина считает, что у него все под контролем, но из-за ничтожной мелочности он способен взорваться и выходить из себя. Это явное указание на то, что ему требуется какое-то лечение или корректировка поведения. Однако, внезапная встреча с темпераментным детективом Ко Де Ёном, который работает в местной полиции, изменит ход событий. Ко – опытный следователь, проводящий сложные расследования и решающий важнейшие дела. Умная и привлекательная девушка Пак Кён Сон, работающая ответственным прокурором, неуклонно движется вперед в своей карьере, всегда будучи начеку и стараясь действовать по правилам. Представить невозможно, что случайное знакомство со священником изменит ее жизнь так же радикально. В свою очередь Ким Хэ Иль, окруженный новыми друзьями и коллегами, становится влиятельным консультантом при расследовании убийства. Сложная и затяжная интрига привлекает троицу: детектива Ко Де Ёна, прокурора Пак Кён Сон и священника Ким Хэ Иля. Они начинают тщательное расследование, в котором каждый из них играет решающую роль. Но что ждет их дальше? Каков будет конечный результат сложного дела, которое они начали вместе?...

Оригинал

Yeolhyeolsaje

Страна

Корея Южная

Жанр

детективы, комедия, криминальные

Год

2019

Режиссер

Мён У Ли

В ролях

Нам Гил Ким, Сон Гён Ким, Ха Ни Ли, Го Джун, Сэ Рок Гым, Ён Чжу Чон (I), Хён Мук Ким, Ин Ги Чон, Ки Чжун Хан, Мун Сик Ли, Вон Хэ Ким, Дон Хван Чон, Сон У Чон, Чжи Вон Пэк, Чхан Хван Ан, Гю Пхиль Го, Чжу Хи Юн, Дам Су Син, Чон Кван Джун, Мин Чжэ Ким (I), Чжи Чан, Джэ Ён Ли, Мун Сок Ом, Сын Мок Ю

Рецензии

Я был в восторге от этой забавной комедии, но к сожалению, она была омрачена приступающим насилием языка, что даже вызвало возмущение у моего спутника жизни. Хотя актерская труппа была великолепна, а сюжет запинчивал интерес, некоторые куплеты были так веселы, что они до слез смешали меня. Но из-за обилия нецензурных выражений настроение было испорчено. Наша дочь очень любит корейские сериалы и раньше при переводе непристойные места обычно вырезались или заменялись на более подходящую лексику, но в этом случае просто не было конца мату. Поразило меня это разочарование. На самом деле все было бы великолепно, если бы перевод был выполнен на высоком уровне. Хорошая история с сюжетными поворотами, счастливыми совпадениями и таким же количеством комедийных моментов, что действительно оставило меня в удовольствии. Каждый актер сыграл свою роль просто идеально, на мой взгляд. История о появлении кучки денег в комнате была развернута необычно (она часто появляется в корейских сериалах). Всё было отлично, если бы перевод был сделан с таким же тщательностью. Я хочу выразить благодарность модераторам сайта за предоставленную возможность просмотра. Если я могла поставить оценку этому сериалу, то я бы поставила 10 из 10, но перевод – всего лишь 5 из 10.

Экранизация затрагивает мудреные темы и сложные вопросы, но в тоже время она не лишена юмористических ноток и пауз для размышлений. Мы привыкли видеть духовных наставников как всепрощающих и образцовых примеров для подражания. Однако может быть и другие представители духовенства? В картине предстает необычный служитель бога, который не стесняется в выражениях своих мыслей и не брезгует физической силой, что выливается в агрессивные действия. Он дебошир, которого окружающие побаиваются? Есть ли место для таких людей среди духовных наставников? Все эти вопросы интересны и ответы Вы сможете получить в процессе просмотра этой картинки. Иногда священниками становятся не только по призванию или зову совести, но и из-за обстоятельств, когда человек оказывается "на краю" и его путь определяется необходимостью помочь другим. А может желание помочь и изменить мир реализуется разными людьми по-разному? И что является ценностью в конечном итоге: результат или методы достижения этого результата? Рекомендую всем к просмотру этой экранизации.