Соответствие описание оказалось не более чем внешним аналогом сутью сериала, ставшего одним из открытий детективных драм. Однако, это не 2022 год выпуска, а 2020-й, который мы не смогли увидеть, поскольку он был переведен плохо и даже на финском языке не получилось залить.
Если не вдаваться в нюансы, то сериал - вполне посредственный, где скандинавская размеренность и отчужденность разбавляются испанским снобизмом, панибратством и прочим. Для тех, кто устал от ЛГБТ- флирта, поцелуев, танцев страсти и секса пожилых скандинавов, которые не только строят новые отношения в 70, но и активно и плодотворно работают.
Если действительно посмотреть на суть, то есть пожилая дама и парень-детектив в Финляндии, у которых запутанные личные проблемы. В Испании есть молодая девушка-детектив, также имеющая такие же свои проблемы. Троицу объединяет совместное дело, над которым они работали вместе несколько лет назад. Ныне, с учетом найденного в курортном городке Испании тела финна им предстоит совместное расследование, которое уже превращается в дело о международной торговле человеческими органами.
Динамичная история, достаточно динамично развернувшаяся к концу второй серии. already начала смотреть новую детективную историю, перестав себя зацикливаться на том, чтобы разобраться в ко всем, что произошло между главными героями в первой части сериала, которую, надеюсь, все таки переведут
Я потратила несколько дней на просмотр первого сезона финско-испанского сериала "Небо" ("Рай-The Paradise"), а затем без каких-либо промедлений переключилась на второй сезон, желая удостовериться в том, что продолжение не разочарует.
На самом деле это был детективный сериал высокого качества, который порадовал меня своим умением сохранять завораживающую напряженность и оставлять зрителя заинтригованным. Хотя второй сезон слегка потянул, но в целом он смог поддержать первоначальную интригу и продолжить историю с той же силой.
В центре внимания сериала находятся три опытных детективов: финка Хилка из Финляндии и двое испанских коллег, Андреас и Луиза Салинос. Путешествуя по двум странам, они вовлечены в расследование двух различных дел. В сериале представлен не только их профессиональная деятельность, но также подробное изложение их личных жизней.
Для меня было невозможно описать содержание сериала, поэтому я решил ограничиться общей оценкой его качества и непринужденного вида. Если вы цените хороший детективный сюжет с захватывающим действием и лаконичным развитием, то данный сериал может заинтересовать вас.
