Этот уникальный сериал, титульное название которого напрямую отсылает к названию финского микрорайона в Хельсинки и переводится как "Лето скорби", представляет собой изящный и увлекательный детективный сериал с тонкими нюансами. Финская кинематографическая продукция, будучи редким гостем на наших телевизионных экранах, тем не менее демонстрирует высочайшее качество в этой области.
Это непринуждённое и при этом очень интересное представление о конце детства и невинности имеет место действие в 1980-х годах. И хотя история этого времени является яркой, она также приближает героев и зрителей к более тёмному аспекту жизни.
Этот сериал из десяти частей перенесет вас не только в Хельсинки, но и вернет нас в детство, воспоминания о котором так просто обаятельны и привлекательны. Начало происходит тогда, когда Мирко (Вильями Лопонен) переезжает со своими родителями (Лора Бирн и Йоонас Саартамо) в дом, где прошло детство его матери.
Подросток знакомится со сверстниками: девчонками, проказливыми и болтливыми, мальчишками дерзкими или робкими, а также религиозными. В их разговорах и шушке взрослых Мирко понимает, что пропал маленький ребенок. Исчезновение переплетается с детскими играми, но воображение детей буйное, переплетающееся с городскими легендами и первыми экспериментами с сигаретами, алкоголем и даже наркотиками.
В ранних эпизодах мы видим череду праздных летних дней. Временная шкала представлена различными предметами и явлениями: постер группы Hanoi Rocks, кубик Рубика и рассыпные леденцы. Однако это всего лишь приманки для ностальгии, скрывающие крючок тайны.
Но в том-то и заключается красота этого сериала, что по большей части он представляет собой череду праздных летних дней с примесью детского воображения. Однако это всего лишь видимость на поверхности. Скоро начинается чувство, что под поверхностью скрывается что-то более серьезное.
Немного посылами зрителя и героя начинает чувствовать, что в глубине есть что-то большее. Из темноты доносятся голоса, во тьме подвала что-то ядовитое, взрослые начинают ссориться друг с другом...
В самом начале сериала пожилая женщина лежащая в постели заявляет: "Теперь это происходит." Чувствуется отсылка к сериалу Твин Пикс с его утверждением "Это происходит снова".
И что-то подобное есть даже на уровне средств повествования. Воланен умело создает зловещую атмосферу с помощью угрожающего звукового ландшафта и застрявшей в пейзаже камеры.
В подвал ходить нельзя, но дети не слушаются взрослых, как бы они ни старались им запретить. В подвал ходить нельзя...
В то время как большинство из нас полагали, что финская телевизионная индустрия застряла в рутинной медлительности, они вдруг создали истинный шедевр! Поскольку действие сериала происходит в 80-е годы, мы имеем дело с десятилетием, которое, как всем давно известно, было не только лучшим из 20 века, но и одним из величайших периодов человеческой истории (возможно, моя предвзятость вызвана тем, что именно тогда мне было примерно столько же лет, сколько и этим талантливым юным гениям). Более чем удивительно, насколько детские игры, развлечения и разговоры капиталистически-ориентированных финских детей походили по сути на то же самое у их советских сверстников, включая тайное демонстрирование гениталий лиц противоположного пола. Предполагаю, что людям, выросшим в эпоху интернета и смартфонов, данный сериал покажется нелепым, скучным и неэрудительным, но это, вероятно, проблемы вкуса у поколения, пришедшего к власти. Сериал замечательный с каждой стороны, а вот одна из малоприятных особенностей - недостаточное раскрытие образа самого очаровательного героя сериала - Урки. По правде говоря, она была гигантским интеллектуалом, способным решать даже самые сложные операции, при этом обладая поразительной простотой и храбростью... Но, несмотря на этот маленький недостаток, я все равно поставил бы сериалу 10 из 10 баллов.