Несмотря на несуразные обстоятельства, Английские произведения непрезентабельно проваливаются при русскоязычной локализации. Источником такого феномена могут служить «Типа крутые легавые» и «Чисто английское убийство». К счастью, перевод в целом не затронут таким негативным влиянием. Я уже десять лет по достойной причине смотрю сериал «Чисто английские убийства», а некоторые из эпизодов я пересматриваю с удовольствием. Причина этого кроется в том, что происходящее в нем делается с особой долей тягучести, монотонности и неспешности.
В сериале отсутствуют нелепые действия и сюжеты, как бы сказали, лишние. Нам представлены только эмоции и расследования, что делает его полноценным зрелищем. Выдающийся английский юмор, который присутствует в нем, тонко остроумен и всегда уместен. Сами события захватывающие и разнообразные, в них перемешаны трагикомедия, триллер и детектив в равной степени. Кроме того, сериал включает в себя острые сцены, которые поддерживают напряженность. Немаловажным фактором является интрига, которая неотразима и окутывает все нарастающим зловещим тенью.
Детективные серии сняты в лучших традициях английского киноискусства. Итак, я всем рекомендую его ценителям к просмотру.
Сериал не нуждается в дополнительных комментариях - он сам говорит за себя: это классический английский детектив с тонкой нитью интриги и непредсказуемостью, которая станет его неизменным компаньоном на протяжении всех эпизодов.
Небольшая деревушка, где происходит действие, напоминает нам о работах легендарной писательницы Агаты Кристи, известной своим умением создавать загадочные места и неожиданные повороты в сюжете. Воздух здесь неспешный, как бы приглашающий к размышлениям об окружающей действительности, но при этом он переполнен предчувствиями и тревогой за судьбу главных героев.
Персонажи сериала глубоко запечатлены в английских чертах - они чутки, изящны и неожиданно упруги. Их язык снабжен тонкими интонациями и замысловатыми выражениями, которые придают ему неповторимую уникальность.
Агата Кристи знала, что в простоте скрывается тайна - она умела создавать загадки, которые были не только сложны по своей логике, но и запутанными в своих мотивах. Этот сериал следует тому же образцу, показывая нам, что даже в мирном окружении британской деревушки может вспыхнуть огонь интриги.
Кто-то из персонажей сталкивается с непредвиденным трудством - обнаруживает труп и понимает, что жизнь в деревушке далеко не так безмятежна и спокоенна, как покажется на первый взгляд.
Но главный вопрос всегда остается неизменным: кто мог быть убийцей? Эта загадка становится навязчивой идеей для зрителей - каждый из них, сочиняя в голове собственное решение, не может оторваться ни на миг от сериала.
В мире бессмыслица и постоянных перестрелок этот сериал предлагает другое качество: расследование с участием настоящих детективов Великобритании, которые могут расковырять даже самую зашитую интригу.
Наверное, именно эта возможность станет отличительной особенностью для тех зрителей, которым уже устали наблюдать безумные перестрелки и бессмысленное насилие в других сериалах. Для них это станет отличным выбором: расследование убийства с тонкими нюансами и загадочными поворотами, все эти составляющие точно такие же, как у Агаты Кристи.
Прекрасно работающий, метафорически богатый телесериал, который пронизан тонким духом Англии. Каждая новая серия представляет собой уникальное детективное расследование, возглавляемое опытным инспектором Барноби, чей уникальный ум и объективность вызывают безусловную симпатию зрителя. Смотреть этот шедевр телевидения - значит окунуться в неповторимый мир английской глубинки, где спокойная жизнь нарушается загадочными и в некотором смысле таинственными преступлениями, которые требуют тонкого понимания и вдумчивого анализа. В каждом эпизоде инспектор Барноби демонстрирует свои выдающиеся детективные навыки, решая сложнейшие и запутанные дела с помощью своего острые ума и опыта. Сериал отличается своими оригинальными персонажами, местом действия и атмосферой, что делает его настоящей находкой для любителей криминальных мелодрам.